FYI Desde que mudei meu blog para inglês, notei que o "tráfego" que sai de lá para cá aumentou significativamente. O "Drunkeynesian" parece ser um bom "chamariz"! Devem ficar frustrados ao se depararem com uma lingua "estranha"!
João, obrigado pela dica! Eu já pensei várias vezes em escrever em inglês, mas sempre concluo que quero também ter o site em português. A solução seria escrever nas duas línguas, mas ainda não tive o pique pra isso (e também não tenho a sua fluência!).
Como quem lia o meu blog tinha que saber ler inglês já que todos os links eram em inglês achei por bem fazer tudo numa lingua só. Foi a melhor decisão "estratégica"! Ao final da primeira semana fui citado e parcialmente reproduzido na CNN/Fortune. No dia seguinte tomei um susto quendo cedinho já haviam entrado mais de 200 pessoas. É que havia sido recomendado para leitura pelo FT Alphaville. Ao final daquele dia haviam ingressado mais de 600! Já que quem escreve quer ser lido... Abraço JM
Bacana, parabéns! No seu caso faz mesmo bastante sentido, na maior parte do tempo você escreve da economia americana, certamente seu público é maior escrevendo em inglês.
Você tem razão, quem escreve quer ser lido. De qualquer maneira, eu acho importante manter o blog em português, acho que falta gente escrevendo sobre economia & mercados no Brasil... se há público pra isso é outra história.
Sou economista, em pausa numa carreira no mercado financeiro para um mestrado. Vivo entre Cambridge, MA e São Paulo.
Moto do blog: "If economists could manage to get themselves thought of as humble, competent people on a level with dentists, that would be splendid." - John Maynard Keynes
ou
"It is generally admitted that most grown up people, however regrettably, will try to have a good time." - Bertrand Russell
5 comentários:
FYI
Desde que mudei meu blog para inglês, notei que o "tráfego" que sai de lá para cá aumentou significativamente. O "Drunkeynesian" parece ser um bom "chamariz"! Devem ficar frustrados ao se depararem com uma lingua "estranha"!
João, obrigado pela dica! Eu já pensei várias vezes em escrever em inglês, mas sempre concluo que quero também ter o site em português. A solução seria escrever nas duas línguas, mas ainda não tive o pique pra isso (e também não tenho a sua fluência!).
Como quem lia o meu blog tinha que saber ler inglês já que todos os links eram em inglês achei por bem fazer tudo numa lingua só. Foi a melhor decisão "estratégica"! Ao final da primeira semana fui citado e parcialmente reproduzido na CNN/Fortune. No dia seguinte tomei um susto quendo cedinho já haviam entrado mais de 200 pessoas. É que havia sido recomendado para leitura pelo FT Alphaville. Ao final daquele dia haviam ingressado mais de 600! Já que quem escreve quer ser lido...
Abraço
JM
Bacana, parabéns! No seu caso faz mesmo bastante sentido, na maior parte do tempo você escreve da economia americana, certamente seu público é maior escrevendo em inglês.
Você tem razão, quem escreve quer ser lido. De qualquer maneira, eu acho importante manter o blog em português, acho que falta gente escrevendo sobre economia & mercados no Brasil... se há público pra isso é outra história.
Vamos em frente e tentando se divertir!
Se vc quiser, pode me contatar no
joaomarcus.marinhonunes@gmail.com
abraço
Postar um comentário